La petite Californie

Les compagnies liées au monde du surf s'installent dans le Pays basque, dont les plages sont très prisées des surfeurs. Le Pays basque est en train de devenir la Californie d'Europe.